
News3 min read
Are Dolma and Sarma Vegan? What to Ask Before You Order in Istanbul
Dolma and sarma can both be vegan. In Istanbul, look for "zeytinyağlı" (prepared with olive oil), then ask whether the filling or cooking liquid contains meat, butter or stock
Dolma is stuffed. Sarma is wrapped
Dolma usually means vegetables such as peppers, eggplants or zucchini stuffed with a filling. Sarma is made by wrapping grape or cabbage leaves around a filling. On menus, grape-leaf rolls can appear as yaprak sarma.
Which versions should vegans look for?
- Zeytinyağlı yaprak sarma: Grape leaves wrapped around a rice filling that may include onions, herbs, currants or pine nuts. Ask what the rolls were cooked in.
- Zeytinyağlı biber dolması: Peppers stuffed with seasoned rice. Ask whether the kitchen used butter or meat or chicken stock.
- Etli dolma or etli sarma: Etli means “with meat.” If the menu only says dolma or sarma, ask what’s inside. Rice is also a part of a meat filling, too.
Some or most versions are served with yogurt. If the kitchen confirms the filling and cooking liquid are vegan, you should ask for the dish yoğurtsuz (without yogurt).
What to ask in Turkish
İçinde kıyma, tereyağı, et suyu veya tavuk suyu var mı?
Does it contain ground meat, butter, meat stock or chicken stock?
Yoğurtsuz servis edebilir misiniz?
Could you serve it without yogurt?
Tags
#vegan#istanbul#dolma#sarma#rice#yogurt